REMINDER: Talking Back! A community dialogue about safety on transit / RAPPEL: On parle! Dialogue communautaire sur la sécurité en transport en commun

Hollaback! Ottawa, in partnership with WISE: Women’s Initiatives for Safer Environments present: Talking Back! A community dialogue about safety on transit
May 15. 6:30-8:30pm. Bronson Centre.We know that harassment and assault happens on transit in Ottawa. Although we have heard quite a few stories over the past few weeks, we know they are only a snapshot of a larger problem.

This event is being organized as a space for people to share their stories and for the community to come together to brainstorm solutions.

There will be a brief panel to ‘set the stage’ and several organizations shall be present, including the Ottawa Coalition to End Violence against Women (OCTEVAW), Sexual Assault Support Centre of Ottawa (SASC) and the Ottawa Rape Crisis Centre (ORCC).

The evening will include a variety of ways for people to share their thoughts, including an open mic, an artistic corner and a quantitative survey.

The results of this forum will be the creation of a report that will be sent to City Hall officials, OC Transpo and the media.

Talking back! is free, bilingual and includes light refreshments. Trained support workers will be present.

You can RSVP on Facebook here.

For more information, please contact Julie Lalonde at [email protected]

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Hollaback! Ottawa, en partenariat avec WISE présente : On parle! Dialogue communautaire sur la sécurité en transport en commun.

15 mai. 18h30. Centre Bronson.
Nous savons que le harcèlement et les agressions se passent souvent à Ottawa. Bien que nous avons entendu quelques histoires au cours des dernières semaines, nous savons qu’ils ne sont qu’un exemple d’un problème plus vaste.Cet événement est organisé comme une chance pour partager nos histoires et pour la communauté de se réunir pour réfléchir à des solutions.

Il y aura un panneau d’introduction et plusieurs organismes seront présents, y compris la Coalition d’Ottawa contre la violence faite aux femmes (COCVFF), SASC et ORCC.

La soirée comprendra une variété de façons pour le partage d’idées, y compris un micro ouvert, un coin artistique et une enquête quantitative.

Les résultats de ce forum seront la création d’un rapport qui sera envoyé à l’hôtel de ville, les responsables d’OC Transpo et les médias.

On parle! est gratuit, bilingue et comprend des rafraîchissements légers. Des intervenantes seront présentes.

Signalez votre présence sur Facebook ici.
Pour plus de renseignements, s’il vous plaît communiquez avec Julie Lalonde [email protected]

English poster
francais

One response to “REMINDER: Talking Back! A community dialogue about safety on transit / RAPPEL: On parle! Dialogue communautaire sur la sécurité en transport en commun

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *